Шерлок Холмс есімді адамның ешқашан болмағанын ескере отырып, ол туралы кез-келген фактілерді жинау, бір жағынан, бос сөзге ұқсайды. Алайда, сэр Артур Конан Дойлдың арқасында оның шығармаларындағы егжей-тегжейлерге үлкен назар аудара отырып және осы детальдарды ашқан және талдаған ұлы детективтің жанкүйерлерінің үлкен армиясы арқасында тек портрет қана емес, сонымен қатар Шерлок Холмстың өмірбаяны да дерлік жасалады.
Гилберт Кит Честертонның айтуынша, Холмс - танымал өмірге қадам басқан жалғыз әдеби кейіпкер. Рас, Честертон «Диккенстің кезінен» ескерту жасады, бірақ уақыт оның қажет еместігін дәлелдеді. Миллиардтаған адамдар Шерлок Холмс туралы біледі, ал Диккенстің кейіпкерлері әдебиет тарихына айналды.
Конан Дойл Холмс туралы тура 40 жыл жазды: алғашқы кітап 1887 жылы, соңғысы 1927 жылы жарық көрді. Айта кету керек, жазушы өз кейіпкерін онша жақсы көрмеген. Ол өзін тарихи тақырыптағы салмақты романдардың авторы санап, сол кездегі танымал детектив жанрында қосымша ақша табу үшін Холмс туралы жаза бастады. Конан Дойл тіпті Холмстың арқасында оның әлемдегі ең көп жалақы алатын жазушы болғандығынан ұялмады - Холмс әлемнің патшасы, профессор Мориартимен дуэлде қайтыс болды. Оқырмандардың және өте жоғары дәрежелі ашушаңдардың қатты ашуланғаны соншалық, жазушы Шерлок Холмстен бас тартып, қайта тірілтті. Әрине, көптеген оқырмандарды, содан кейін көрермендерді қуантады. Шерлок Холмс туралы хикаяларға негізделген фильмдер кітаптар сияқты танымал.
Конан Дойл Шерлок Холмстан құтыла алмайды
1. Энтузиастар Доктор Ватсонмен кездесуге дейін Шерлок Холмс өмірбаянынан тек қана сынықтар ала алды. Туған күнді 1853 немесе 1854 деп атайды, бұл 1914 жылы «Оның қоштасу тағзымы» хикаясы орын алған кезде Холмс 60 жаста көрінді. 6 қаңтар Нью-Йорктегі астрологиялық зерттеуге тапсырыс берген жанкүйерлерінің Нью-Йорк клубының ұсынысы бойынша Холместің туған күні болып саналды. Содан кейін олар әдебиеттерден растау қағазын алды. 7 қаңтарда зерттеушілердің бірі қазып алды, «Сұмдық аңғары» әңгімесінде Холмс таңғы асына қол тигізбей үстелден тұрды. Зерттеуші бұл кешегі мерекеден кейін ілулі тұрғандықтан, бұл бөлім детективтің көмейіне түспейтін болды деп шешті. Рас, Холмс орыс немесе ең болмағанда православиелік болған және Рождествоны түнде тойлаған деп те айтуға болады. Соңында, атақты Шерлок ғалымы Уильям Беринг-Гулд Холмстың тек Шекспирдің «Он екінші түні» туралы екі рет цитата келтіргенін анықтады, бұл 5 қаңтарға қараған түні.
2. Конан Дойль шығармашылығының жанкүйерлері есептеген нақты күндерге сүйене отырып, Шерлок Холмс бірінші кезекте «Глория Скотт» әңгімесінде сипатталған істі қарастыруы керек. Алайда, онда Холмс, іс жүзінде, ешқандай тергеу жүргізбестен, жазбаны ғана ашты. Бұл оның студент кезінде болған, яғни 1873 - 1874 жылдар аралығында болған. Холмс ашқан басынан аяғына дейін алғашқы нақты жағдай «Месгравес үйінің рәсімінде» сипатталған және 1878 жылдан басталады (бірақ детективте есепте бір-екі іс болған екен).
3. Конан Дойлдың Холмсқа деген қатыгездігіне оның төлемақысын көбейту ниеті себеп болуы мүмкін. Бірінші рет ол детективті өлтіруге ниеті туралы алтыншы хикаят жазғаннан кейін мәлімдегені белгілі (бұл «Ері бөлінген адам»). Шерлок Холмс сериясын басқарған «Странд» журналы әңгіменің ақысын бірден 35 фунттан 50 фунтқа дейін көтерді. Доктор Уотсонның әскери зейнетақысы жылына 100 фунт стерлингті құрайтындықтан, ақша да жақсы болды. Екінші рет бұл қарапайым трюк «Мыс букалары» хикаясы шыққаннан кейін жұмыс істеді. Осы жолы Холмның өмірі 12 фунт үшін 1000 фунт стерлингпен немесе бір повесть үшін 83 фунттан астам сомамен құтқарылды. 12-оқиға «Холмстың соңғы ісі» болды, оның барысында детектив Рейхенбах сарқырамасының түбіне кетті. Бірақ ежелгі қамалдың тұрғындарын қудалайтын ит туралы үлкен жұмыс үшін жігерлі және талғампаз кейіпкер қажет болғаннан кейін, Холмс бірден тірілді.
4. Шерлок Холмстің прототипі, ең болмағанда, байқау және қорытынды жасау қабілетінде, белгілі Артур Конан Дойл үшін тіркеуші болып жұмыс істеген белгілі ағылшын дәрігері Джозеф Беллді білесіздер. Байсалды, кез-келген эмоциялар көріністерінен мүлдем арылмаған Белл көбінесе кәсібін, тұрғылықты жерін, тіпті науқастың диагнозын аузын ашар алдында болжады, бұл пациенттерді ғана емес, сонымен қатар процесті бақылап отырған студенттерді де есеңгіретіп тастады. Сол кездегі оқыту мәнері әсерді күшейтті. Дәрістер оқып жатқанда, оқытушылар аудиториямен байланыс іздеген жоқ - кім түсінді, жақсы жұмыс істеді, ал түсінбегендерге басқа саланы іздеу керек. Тәжірибелік сабақтарда профессорлар ешқандай кері байланыс іздемеді, олар жай не істеп жатқанын және не үшін екенін түсіндірді. Сондықтан науқаспен сұхбат, оның барысында Белл өзінің Барбадостағы отаршылдық күштерінде сержант қызметін атқарғанын және жақында әйелінен айрылғанын оңай хабарлаған концерттік акт әсерін берді.
5. Микрофт Холмс - Холмстың тікелей аталған жалғыз туысы. Бірде детектив оның ата-анасы кішкентай жер иелері болғанын, ал анасы суретші Гораций Вернмен туысқандығын кездейсоқ еске алады. Микрофт төрт хикаяда кездеседі. Холмс алдымен оны байыпты үкіметтік шенеунік ретінде таныстырады, ал ХХ ғасырда Микрофт Британ империясының тағдырын шешіп жатыр екен.
6. Аты аңызға айналған мекен-жай, Бейкер көшесі, 221В, кездейсоқ пайда болған жоқ. Конан Дойл Бейкер-стритте мұндай нөмір бар үй жоқ екенін білді - оның жылдарындағы нөмірлеу # 85-те аяқталды. Бірақ содан кейін көше ұзартылды. 1934 жылы 215-тен 229-ға дейінгі бірнеше ғимараттарды Abbey National қаржы-құрылыс компаниясы сатып алды. Ол Шерлок Холмсқа жазылған сөмкелерді сұрыптайтын адам ретінде ерекше позицияны енгізуі керек еді. Тек 1990 жылы, Холмс мұражайы ашылған кезде, олар «221B» компаниясын өз атына тіркеп, тиісті белгіні No239 үйге іліп қойды. Бірнеше жылдан кейін Бейкер көшесіндегі үйлердің нөмірленуі ресми түрде өзгертілді, ал қазір тақтадағы сандар музей орналасқан «Холмс үйінің» шынайы санына сәйкес келеді.
Бейкер көшесі
7. Шерлок Холмс туралы 60 шығарманың тек екеуі ғана детективтің өзінен, ал екеуі үшінші адамнан баяндалады. Барлық басқа әңгімелер мен новеллаларды доктор Уотсон баяндайды. Ия, оны «Ватсон» деп атаған дұрыс, бірақ дәстүр осылай дамыды. Бақытымызға орай, ең болмағанда, Холмс пен оның шежірешісі Хадсон ханыммен бірге тұрмайды, бірақ олар мүмкін болды.
8. Холмс пен Уотсон 1881 жылы қаңтарда кездесті. Олар кем дегенде 1923 жылға дейін қарым-қатынасты жалғастырды. «Төрт аяқты адам» повесінде олардың тым жақын болмаса да, 1923 жылы сөйлескені туралы айтылады.
9. Доктор Уотсонның алғашқы әсері бойынша, Холмстың әдебиет пен философия туралы білімі жоқ. Алайда, кейінірек Холмс әдеби шығармалардан үзінділерді жиі келтіреді және парафразалар жасайды. Сонымен бірге, ол тек ағылшын жазушылары мен ақындарымен шектеліп қалмай, Гетенің, Сенеканың, Генри Тороның күнделігін, тіпті Флобердің Жорж Сандқа жазған хатын келтіреді. Жиі келтірілген Шекспирге келетін болсақ, орыс аудармашылары көптеген дәйексөздерді байқаған жоқ, сондықтан олар дәл баяндаудың мазмұнына енеді. Холмстың әдебиеттегі эрудициясы оның Інжілді белсенді дәйексөзімен баса назар аударады. Оның өзі Ренессанс композиторы туралы монография жазды.
10. Мамандығы бойынша Холмс полиция қызметкерлерімен жиі сөйлесуге мәжбүр. Конан Дойлдың детектив туралы шығармаларының беттерінде олардың 18-і бар: 4 инспектор және 14 констабль. Олардың ішіндегі ең әйгілі, әрине, инспектор Лестрейд. Ресейлік оқырман мен көрермен үшін Лестрейд туралы әсер Борислав Брондуковтың бейнесін телевизиялық фильмдерден қалыптастырады. Лестрад Брудукова - тар ойлы, бірақ өте тәкаппар және тәкаппар полиция қызметкері. Конан Дойл, екінші жағынан, Лестрейдті ешқандай комиксіз суреттейді. Кейде олар Холмспен үйкеліседі, бірақ істің мүддесі үшін Лестрейд әрқашан көнеді. Оның бағынышты қызметкері Стэнли Хопкинс өзін Холместің оқушысы санайды. Сонымен қатар, кем дегенде екі оқиғада клиенттер детективке полицияның тікелей ұсынысы бойынша келеді, ал «Күміс» хикаясында полиция инспекторы мен жәбірленуші Холмсқа бірге келеді.
11. Холмс газет есептерін, қолжазбалар мен файлдарды жіктеу мен сақтаудың өзіндік жүйесін жасады. Досы қайтыс болғаннан кейін Уотсон қызықтыратын адам туралы материалдарды оңай таба алатынын жазды. Мәселе мынада болды: мұндай мұрағаттың жинақталуы уақытты қажет етті, және әдетте ол үйді жалпы тазалағаннан кейін азды-көпті тәртіпке келтірілді. Қалған уақытта Холмс бөлмесінде де, Уотсонмен бірге тұратын қонақ бөлмесінде де жиналмаған қағаздар толығымен ретсіз жатқан.
12. Шерлок Холмс ақшаны сатып ала алмайтын нәрселер бар екенін білгеніне қарамастан, егер клиент оны төлеуге мүмкіндігі болса, жақсы сыйақы алу мүмкіндігін жіберіп алмады. Ол Богемияның қоянынан «шығындар үшін» едәуір сома алды, бірақ оған Айрин Адлерге қарсы тергеуге ақша жұмсамау керек болды. Холмс салмақты әмиянды ғана емес, сонымен қатар алтыннан жасалған мұртты алды. Ал герцогтың ұлын «Интернаттағы істегі» іздеу үшін алған 6 мың фунт стерлинг, әдетте, өте үлкен сома болды - премьер аз алды. Басқа жазбаларда аптасына бірнеше фунт стерлинг болатын жұмыс жақсы деп саналғаны айтылады. Редхед Одағының кішкентай дүкеншісі Джабез Уилсон аптасына 4 фунт стерлингке Британника энциклопедиясын қайта жазуға дайын болды. Бірақ, үлкен төлемдерге қарамастан, Холмс байлыққа ұмтылған жоқ. Бірнеше рет ол тіпті қызықты заттарды ақысыз қабылдады.
«Қызылдар одағы». Соңғы көрініс
13. Холмстың әйелдерге деген көзқарасы «сабырлы» сөзімен жақсы сипатталады. Кейде оны дерлік мисогинист ретінде ұсынады, бірақ бұл жағдайдан алыс. Ол барлық әйелдерге сыпайы, әйел сұлулығын бағалай алады және қиын жағдайға тап болған әйелге көмектесуге әрдайым дайын. Конан Дойл Холмсты тек тергеу барысында сипаттайды, сондықтан ол детективтің оның сыртында өткізетін ермегі туралы толық мәлімет бермейді. Жалғыз ерекшелік - «Богемиядағы жанжал» болды, онда Шерлок Холмс тергеу контекстінен тыс Айрин Адлерді мадақтап шашырайды. Сол жылдардағы детектив жанры кейіпкерлердің сұлулықты әр параққа жатқызатындығын білдірмеген. Бұл уақыт кейінірек, Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін келді.
14. Артур Конан Дойл талантты жазушы болғанымен, құдай емес. Оның қолында белгілі бір фактілерді тексеретін интернет болған жоқ. Айтпақшы, қазіргі жазушылардың ғаламторы бар және бұл олардың туындыларын жақсартуда ма? Жазушы ара-тұра фактілік қателіктер жіберіп, кейде сол кездегі ғылымның қателіктерін қайталап отырды. Табиғатынан саңырау жылан «Түрлі-түсті лентадағы» ысқырыққа дейін жорғалап, оқулықтың үлгісіне айналды. Еуропалық жазушылардың басым көпшілігі сияқты, Конан Дойл да Ресей туралы айтқанда қателікке қарсы тұра алмады. Холмс, әрине, бөтелке арақ пен аюмен бірге жайылып жатқан мүкжидектің астында отырмады. Ол Треповтың өліміне байланысты Одессаға шақырылды. Санкт-Петербург мэрі (мэрі) Треповты өлтіру болған жоқ, Вера Засулич жасаған кісі өлтіруге әрекет жасалды. Қазылар алқасы террористті ақтады, ал оның әріптестері бұл сигналды дұрыс түсіндірді және бүкіл Ресейде террористік шабуылдар, соның ішінде Одессадағы үкімет қызметкерлеріне шабуылдар болды. Бүкіл Еуропада шу өте көп болды, бірақ бәрін бір сөйлемде Конан Дойл ғана байланыстыра алды.
15. Темекі шегу Шерлок Холмс өмірінде де, ол туралы шығармалар сюжеттерінде де өте маңызды рөл атқарады. Детектив туралы 60 романында ол 48 түтікті шеккен. Екеуі доктор Уотсонға барды, тағы бесеуі басқа кейіпкерлермен ысталған. Тек 4 әңгімеде ешкім ештеңе шекпейді. Холмс тек түтікті түтіндетеді, ал оның түтіктері көп. Микрофт Холмс темекіні иіскейді, және әңгімелердегі сигараларды темекіні «Мотли лентадан» доктор Гримсби Ройлотт сияқты өлтірушілер ғана ыстайды. Холмс тіпті темекінің 140 түріне және оның күліне зерттеу жазды. Ол істерді ойлау барысында шегуге тура келетін құбырлар санымен бағалайды. Оның үстіне, жұмыс барысында ол темекінің ең арзан және күшті сорттарын шегеді. Театрдағы Уильям Джилетт пен кинодағы Базил Редбоун Холмстың ұзын қисық түтікті шеккенін бейнелей бастағанда, темекі шегушілер бірден дәлсіздікті байқады - ұзын түтікте темекі салқындап, тазарады, сондықтан оның күшті сорттарын темекі шегудің мәні жоқ. Бірақ актерлерге ұзын түтікпен сөйлесу ыңғайлы болды - оны «иілген» деп атайды - тістерінде. Мұндай түтік детективтің стандартты аймағына кірді.
16. Холмс темекіден, саусақ іздерінен және типографиялық қаріптерден көп білетін. Хикаяттардың бірінде ол өзін 160 шифр талданатын ұсақ-түйек шығарманың авторы деп біраз немқұрайдылықпен еске алады. Шифрларды атап өткен кезде Эдгар Поның әсері айқын, оның кейіпкері хаттарды қолдану жиілігін талдау арқылы хабарламаны ашты. Холмс «Би адамдар» фильміндегі шифрды ашқанда дәл осылай жасайды. Алайда, ол бұл шифрды қарапайымдардың бірі ретінде сипаттайды. Детектив «Глория Скотттағы» шифрланған хабарламаны өте тез түсінеді - сізге әрбір үшінші сөзді мүлдем түсініксіз, бір қарағанда хабарламадан оқу керек.
17. Суретші Сидни Пейдж және актер және драматург Уильям Джилетт Шерлок Холмстың таныс бейнелік бейнесін жасауға үлкен үлес қосты. Біріншісі жіңішке, бұлшықетті фигураны екі қабақты қалпақшаға салса, екіншісі кескінді шапан киіп, «Бастауыш, автор!» Деп айқайлап толықтырды. Велосипедке ұқсас оқиғада Джилетт Конан Дойлмен алғашқы кездесуге Холмс қарады деп ойлағандай киініп барады делінген. Лупамен қаруланған ол жазушыға «Холмс қылмыс сахнасында» пантомимасын көрсетті. Конан Дойл Джиллеттің келбетінің Холмс туралы идеяларымен сәйкес келуіне таңданғаны соншалық, тіпті театрға пьеса жазып жүрген актерге Холмспен үйленуге рұқсат берді. Конан Дойл мен Джилетттің бірлескен спектаклінде детектив Айрин Адлер сияқты ханымға үйленеді. Рас, ізгілік үшін оны Элис Фолкнер деп атады. Ол авантюрист емес, ақсүйектер тобының ханымы болды және қарындасының кегін алды.
18. Конан Дойл мен Сидни Пейдж құрған Холмс бейнесі сондай күшті болғаны соншалық, прим ағылшындар ашықтан-ашық сандырақты кешірді: екі келбеті бар қалпақ тек аң аулауға арналған бас киім болатын. Қалада мұндай қақпақтар киілмеген - бұл жаман дәм болды.
19. Шерлок Холмстың кинематографиялық және теледидарлық инкарциялары үлкен бөлек материалға лайық. 200-ден астам фильм детективке арналған - Гиннестің кітабы. 70-тен астам актер Шерлок Холмс бейнесін экранға шығарды. Алайда «әдеби» Холмсты және оның «кинематографиялық» ағасын тұтастай қарастыру мүмкін емес. Алғашқы фильмдік бейімделулерден бастап Холмс Конан Дойлдың шығармашылығынан бөлек өз өмірін бастайды. Әрине, кейбір сыртқы атрибуттар әрдайым сақталған - құбыр, қақпақ, жақын жерде орналасқан Уотсон. ХХ ғасырдың ортасында түсірілген Базил Рэтбонмен бірге фильмдерде де іс-қимылдың орны мен уақыты, сюжеті, кейіпкерлері өзгеріп отырады. Шерлок Холмс франшизаның кез-келген түріне айналды: бірнеше шартты сақтаңыз, ал сіздің кейіпкеріңізді, тіпті Марста да, Шерлок Холмс деп атауға болады. Ең бастысы - құбырды анда-санда есте сақтау.Холмсты Бенедикт Камбербэтч, кіші Роберт Дауни және Джонни Ли Миллер ойнаған соңғы бейімделулердің сәттілігі Холмс фильмі мен әдеби Холмс мүлдем басқа кейіпкерлерге айналғанын көрсетті. Бір кездері американдық жазушы Рекс Стоут Коман эссе жазды, онда Конан Дойлдың мәтіндеріне сүйене отырып, Уотсонның әйел екенін дәлелдеді. Бұл туралы әзілдесіп қана қоймай, фильм түсіруге де болатындығы белгілі болды.
20. Шерлок Холмстың қайта қалпына келтірілген нақты хронология бойынша соңғы жағдайы «Оның қоштасу тағзымы» әңгімесінде сипатталған. Бұл 1914 жылдың жазында болады, дегенмен тергеу екі жыл бұрын басталған деп көрсетілген. Шерлок Холмс мұрағаты, кейінірек жарияланған, детективтің алғашқы тергеулерін сипаттайды.
