Ит белгісі компьютер немесе басқа құрылғы бар барлық адамдарға белгілі. Мұны домендік атаулардан, электрондық пошта аттарынан және тіпті кейбір брендтерден көруге болады.
Бұл мақалада біз бұл символды неге ит деп атайтынын және оның дұрыс айтылуы қандай болатынын түсіндіреміз.
@ Белгісі неге ит деп аталады
Ғылыми тұрғыдан ит белгісі «commercial at» деп аталады және «@» болып көрінеді. Неліктен коммерциялық? Ағылшын тіліндегі «at» сөзі «on», «on», «in» немесе «about» деп аударуға болатын предлог болып табылады.
Айта кету керек, бұл символды тек ресейлік интернеттің қолданушылары ит деп атайды, ал басқа елдерде оны әр түрлі сөздер көрсетеді.
Нұсқалардың біріне сәйкес «@» белгісі 80-жылдары шығарылған ДВК маркасының компьютерлік әріптік-цифрлық мониторларынан шыққан, бұл жерде осы таңбаның «құйрығы» схемалық түрде тартылған итке ұқсайды.
Басқа нұсқаға сәйкес, «ит» атауының шығу тегі «Adventure» компьютерлік ойынымен байланысты, бұл ойыншыда «@» белгісімен ит жүрді. Бұл белгінің нақты шығу тегі белгісіз.
Басқа елдердегі «@» символының атауы:
- итальян және беларусь тілінде - ұлу;
- грек тілінде - үйрек;
- испан, француз және португал тілдерінде - салмақ өлшемі сияқты, арроба (арроба);
- қазақша - ай құлағы;
- қырғыз, неміс және поляк тілдерінде - маймыл;
- түрік тілінде - ет;
- чех және словак тілдерінде - ролммоптар;
- өзбек тілінде - күшік;
- иврит тілінде - струдель;
- қытай тілінде - тышқан;
- түрік тілінде - раушан;
- венгр тілінде - құрт немесе кене.
